Maandelijks archief: juli 2013

Vakantie à la Russe

Je wil op vakantie je Russisch oefenen zonder energie te steken in de aanvraag van een visum? Geen probleem, ook Russen gaan graag op vakantie en als het even kan in het buitenland. Er zijn dus heel wat reisbestemmingen binnen de Europese Unie waar je omgeven bent door Russische toeristen. Wij probeerden er een voor jullie uit, de badplaats Golden Sands in Bulgarije.
IMG_5636

Golden Sands of Zlatni Pyasatsi is een toeristische badplaats in Bulgarije, ideaal voor een zon en zee vakantie.

Naar Russische cultuur hoef je in Bulgarije niet lang te zoeken. Tijdens de eerste busrit naar je hotel geven de appartementsblokken met aangebouwde veranda’s je al onmiddellijk een Sovjet-Russisch gevoel. Eens je echter aan een badplaats als Golden Sands aankomt, is ontspanning verzekerd voor de niet al te grote avonturier.

Ideaal is deze bestemming voor beginnende student Russisch die het graag even wat kalm aan doet. Wil je  aan de receptie geholpen worden in het Russisch of aan de bar doen alsof het normaal is dat je op de middag wodka bestelt (je bent toch een Rus!), het gaat allemaal. Als je toch niet volledig uit je woorden geraakt, is het geen enkel probleem om naar het Engels over te schakelen.

Een stapje in de wereld zetten kan met de plaatselijke bus naar Varna. Op minder dan een uur en met slechts drie Lev (de waarde van ongeveer anderhalve euro) ben je in het stadscentrum. Deze havenstad heeft als toeristische trekpleisters een archeologisch museum en een kathedraal van Moeder Gods. In de kathedraal begroeten de gelovigen bezoekers in hun eigen taal, zelfs in het Nederlands, aan de hand van een lijst met aansprekingen die ze bij zich hebben.

IMG_5402

In de kathedraal van Moeder Gods in Varna word je bij de ingang begroet in je eigen taal.

Russen herken je overal

IMG_5739

Lena en haar vader hebben het noordelijke Moermansk achtergelaten voor een vakantie onder de zon.

Lena loopt met een Sochi-outfit over de Bulgaarse boulevard. Haar familie komt uit het Noordelijke Moermansk de Bulgaarse zon opzoeken. Haar vader is erbij: “We hebben voor Golden Sands gekozen omdat onze vrienden naar hier kwamen. Het is hier niet slecht, maar we verblijven dan ook in het hotel Admiral [een vijfsterrenhotel aan de boulevard]. In Rusland op vakantie gaan was natuurlijk ook een optie, maar hier zijn we in het buitenland en dat is toch net iets specialer.”

Lees het volledige verhaal in de volgende editie van Spasibo, met reacties van Russischtalige toeristen (ook uit Letland, Duitsland en Oekraïne) en de reden voor het afnemend aantal Russische toeristen in Bulgarije.